La casa del pazzo, di John Martone

the first
thin smoke

stovepipe
chimneys

il primo
fumo leggero

comignoli
di stufa

a clean morning
bird shadows
sweep my floor

un mattino terso
ombre di uccelli
spazzano il mio pavimento

a gull sails above watching someone walking

un gabbiano volteggia osservando qualcuno camminare

Da: John Martone, A Fool Imagines Where He’s Never Lived, Samuddo/Ocean, 2015.

Traduzioni in italiano di Luca Cenisi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.